- différent
- différent, e [difeʀɑ̃, ɑ̃t]adjectivea. ( = dissemblable) different (de from)b. (avant le nom) ( = divers) various• à différentes reprises on various occasions• pour différentes raisons for various reasons* * *différente difeʀɑ̃, ɑ̃t adjectif1) (dissemblable) different (de from)2) (varié) different, various
pour différentes raisons — for various reasons
à différents moments — at various times
en différents endroits — in different places
* * *difeʀɑ̃, ɑ̃t adj différent, -e1) (exprime l'altérité) differentIl l'a fait pour des raisons différentes. — He did it for other reasons., He did it for different reasons.
Je ne dis pas qu'elle ment, je pense qu'elle est de mauvaise foi - c'est différent. — I'm not saying she's lying, I think she's not being honest - there's a difference.
différent de — different from, different to
Son point de vue est différent du mien. — His point of view is different from mine., His point of view is different to mine.
2) (au pluriel, devant le nom: divers) various, differentdifférents objets — various objects, different objects
à différentes reprises — on various occasions
pour différentes raisons — for various reasons, for different reasons
* * *différent, différente adj1 (dissemblable) different (de from);2 (varié) different, various; il a choisi de ne pas venir pour différentes raisons he chose not to come for various reasons ou for a number of reasons; à différents moments at various times; en différents endroits in different places; à différentes heures de la journée at different times of the day.[diferɑ̃] (féminin différente [diferɑ̃ɑ̃t]) adjectif1. [distinct] differentdifférent de unlike, different from (UK) ou than (US)il n'est pas désagréable, il est timide, c'est différent he isn't unpleasant, he's shy, there's a difference2. [original] differentun week-end un peu différent a weekend with a difference————————[diferɑ̃] déterminant (adjectif indéfini, devant un nom au pluriel)different, various
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.